Page 31 - 高中英语小题狂做·必修第三册·YL

核心笔记 9

【自测】 翻译句子
(1) 我们必须建立新的规章制度。

(2) 政府计划为当地居民建造新住宅。

(3) 他刚建立起自己的公司,但要站稳脚跟还得花上一段时间。

2. aware conscious

aware:强调感官对外界事物的意识
conscious:一般指内心所意识到的

【自测】 翻译句子

(4) 你当时意识到危险了吗?

(5) 这位销售员意识到他必须增加销售量。

(6) 他深深地感到自己辜负了父母的期望。

(7) 我突然意识到他在看着我。

3. take off take sth off take sb off

take off:不及物动词短语,意为“(飞机等)起飞;(常指不打招呼就)突然离开,匆匆离去;突然大受欢迎,迅速流行”

take sth off:脱下,脱掉(衣物);请假,休假,告假(take + 时间 + off)
take sb off:(以诙谐的方式)模仿某人,学某人的样子;将某人带走;换下某人,中止
【自测】 翻译句子

(8) 她模仿别人模仿得真像。

(9) 这份新杂志真是大受欢迎。

(10) 他脱掉我湿漉漉的靴子,让我在火炉旁坐下。

(11) 我已决定下星期休息几天。

(12) 他一看见我就往另外一个方向躲开了。

(13) 罗伯特奉命把我带走。

(14) 主教练把我叫到一边,说他想把我换下。

(15) 飞机晚了一个小时起飞。